Wednesday, 1 June 2016

Darkness Surrounding | Avenged Sevenfold

Darkness coats us
Kegelapan menyelimuti kita
The smell of fall
Aroma kehancuran
Changing season
Musim berganti

The graveyard is alive, black cat across my path,
Makam pun hidup, kucing hitam melintas di depanku
the chill of cold wind, the breath of the dead.
Dinginnya angin, nafas orang mati
Imprisoned souls
Jiwa yang terpenjara
Trapped for eternity
Terperangkap untuk selamanya

Black crows break the silence
Gagak hitam memecah kesunyian
The garden of the dead is alive tonight and you can't stop it
Taman orang mati hidup malam ini dan kau tak bisa menghentikannya
Just enjoy it
Nikmati saja
Open up your mind and you will feel it too
Buka pikiranmu dan kau juga kan rasakan
The sound, the touch, the thoughts, that you've been so blind to
Suara, sentuhan, pikiran, yang selama ini tak kau hiraukan

You can feel the thoughts of the dead
Bisa kau rasa pikiran orang mati
Feeling the thoughts of the dead
Merasakan pikiran orang mati
True or false, it's still there, teaching me
Benar atau salah, ia masih di sini, mengajariku
True or false, still there, teaching me
Benar atau salah, ia masih di sini, mengajariku

You can feel it tonight
Kau bisa rasakannya malam ini
The wood has rotted away
Kayu tlah melapuk
Take the time absorb it
Gunakan waktumu untuk menyerapnya
Their time is slipping away
Waktu mereka tlah habis
Stone all carved by hand
Batu yang terukir dengan tangan
Statues that resemble their faces
Patung-patung yang serupa wajah mereka
They still breathe
Mereka masih bernafas
Come join us
Ayolah bergabung dengan kami

Smell the burning ember's, night flickering away.
Baui bara yang menyala, malam yang hilang pergi
Timeless but soon gone
Kekal namun segera sirna
 Timeless but soon gone
Kekal namun segera sirna

I can find myself, alone with just my thoughts
Bisa kutemukan diriku, hanya sendiri bersama pikiranku
As time crumbles away
Saat waktu hancur luluh
As I crumble away
Saat aku hancur luluh
Share:

0 komentar:

Post a Comment