Burn It Down | Avenged Sevenfold

Jealousy's an ugly word, but you don't seem to care

Iri dengki adalah kata yang buruk, tapi tampaknya kau tak peduli

Converse behind my back, but now I'm here

Bicara di belakangku, tapi kini aku di sini

Need no one to comply with me though everyone that I defeat

Tak butuh siapa-siapa tuk patuhiku termasuk semua orang yang kutaklukkan

Don't need you, fuck camaraderie, this rage will never go away

Tak membutuhkanmu, persetan persekutuan, kemarahan ini takkan pernah hilang

CHORUS

Hatred fuels my blood, I'll burn ya down (You can't help me)

Kebencian penuhi darahku, akan kuhancurkan dirimu (Kau tak bisa membantuku)

One king to watch the horsemen fall

Satu raja saksikan pasukan berkudanya kalah

I'll fight till the end (I won't help you)

Aku kan berjuang hingga titik darah penghabisan (Aku takkan membantumu)

I can't trust anyone, see it in my eyes

Aku tak bisa percaya siapa-siapa, itu terlihat di mataku

Now I can understand, it's sorrow that feeds your lies

Kini bisa kupahami, nestapalah yang mendorong dusta-dustamu

You're on my back when the water gets too deep for you to breathe

Kau mengecamku saat air semakin dalam dan membuatmu sulit bernafas

A crutch for you that won't always be there

Penopang untukmu yang takkan selalu ada

Hide in the dark another day, the fear in you is here to stay

Sembunyi dalam kebegelapan, ketakutanmu adalah untuk tetap di sini

So keep the fuck away from me and learn to trust the words I say

Maka menjauhlah dariku dan cobalah tuk percayai kata-kata yang kuucapkan

CHORUS

Run from me before I tear you down (Be afraid)

Larilah dariku sebelum kululuhlantakkan dirimu (takutlah)

You chose the wrong side (It feels so right)

Kau tlah memilih pihak yang salah (rasanya sangat benar)

I won't help you, let you rot away (Despise what you say)

Aku takkan membantumu, kan kubiarkan kau membusuk (benci kata-katamu)

Run towards the light exposing your soul

Larilah ke cahaya yang terangi jiwamu

(We won't be there by your side)

(Kami takkan menemanimu)

Salvation's dying (Somebody's crying)

Penyelamat dosa sedang sekarang (Seseorang sedang menangis)

We're all gone in the end

Akhirnya kita semua kan binasa

Sweet child we'll miss you

Anak manis, kami kan merindukanmu

So far away, far away

Begitu jauh

I can't trust anyone, witness and see it in my eyes

Aku tak bisa percaya siapa-siapa, saksikan dan lihatlah di mataku

Now I can understand, put faith in you for the last time

Kini kumengerti, percayaimu untuk terakhir kali

It's sorrow that feeds your lies

Nestapalah yang mendorong dustamu

Falling away, can't buy back time

Binasa, tak bisa membeli waktu

Burn it down anyways
Bagaimanapun kululuhlantakkan