A Little Piece of Heaven | Avenged Sevenfold

Before the story begins, is it such a sin

Sebelum cerita dimulai, apakah dosa

For me to take what's mine until the end of time?

Jika kuambil milikku untuk selama-lamanya?

We were more than friends before the story ends

Kita lebih dari sekedar teman sebelum cerita berakhir

And I will take what's mine, create what God would never design

Dan 'kan kuambil milikku, menciptakan sesuatu yang tak pernah dirancang Tuhan

Our love had been so strong for far too long

Cinta kita telah terlalu lama begitu kuat

I was weak with fear that something would go wrong

Aku lemah oleh rasa takut bahwa sesuatu tak akan seperti harapan

Before the possibilities came true I took all possibility from you

Sebelum kemungkinan menjadi kenyataan kuambil semua kemungkinan darimu

Almost laughed myself to tears, conjuring her deepest fears

(Ku)tertawakan diriku hingga hampir menangis, tlah kusebabkan ketakutan terdalamnya

Must have stabbed her fifty fucking times

(Aku) pasti telah menusuknya lima puluhan kali

I can't believe it

Tak bisa kupercaya

Ripped her heart out right before her eyes

Mengoyak hatinya tepat di depan matanya

Eyes over easy, eat it, eat it, eat it

Mata mendelik, makan, makan, makan

She was never this good in bed even when she was sleeping

Dia tak pernah sebaik ini di ranjang meski saat dia terlelap

Now she's just so perfect, I've never been quite so fucking deep in

Kini dia begitu sempurna, aku tak pernah begitu senang

It goes on and on, and on, I can keep you looking young

Waktu berlalu, dan berlalu, dan berlalu, aku bisa membuatmu terus terlihat muda

And preserved forever with a fountain to spray on your youth whenever

Dan abadi selamanya dengan percikan air mancur pada masa mudamu kapan saja

'Cause I really always knew that my little crime

Karna aku sungguh selalu tahu bahwa kejahatan kecilku ini

Would be cold that's why I got a heater for your thighs

Akan dingin itulah mengapa kutaruh pemanasa di pahamu

And I know, I know it's not your time but bye, bye

Dan kutahu, kutahu sekarang bukan waktumu namun selamat tinggal, dah..

And a word to the wise when the fire dies

Dan terngiang kata-kata orang bijak saat api mulai padam

You think it's over but it's just begun, baby don't cry

Kaupikir ini tlah usai namun ini baru mulai, kasih jangan menangis

You had my heart, at least for the most part

Kau miliki hatiku, setidaknya sebagian besarnya

'Cause everybody's gotta die sometime

Karna semua orang pasti akan mati entah kapan

We fell apart, let's make a new start

Kita hancur, mari mulai awal yang baru

'Cause everybody's gotta die sometime, but baby, don't cry

Karna semua orang pasti akan mati entah kapan, namun kasih, jangan menangis

Now possibilities I'd never considered
Kini kemungkinan yang tak pernah kupikirkan
Are occurring the likes of which I'd never heard
Melahirkan rasa suka yang tak pernah kudengar
Now an angry soul comes back from beyond the grave
Kini jiwa yang marah bangkit dari kuburnya
To repossess a body with which I'd misbehaved
Untuk masuk kembali ke tubuh yang tlah kusakiti

Smiling right from ear to ear
Tersenyum dari telinga ke telinga
Almost laughed herself to tears
(Ia) menertawakan dirinya hingga hampir menangis

Must have stabbed her fifty fucking times
(Aku) pasti telah menusuknya lima puluhan kali
I can't believe it
Tak bisa kupercaya
Ripped her heart out right before her eyes
Mengoyak hatinya tepat di depan matanya
Eyes over easy, eat it, eat it, eat it
Mata mendelik, makan, makan, makan

Now that it's done, I realize the error of my ways
Saat kini semua tlah usai, kusadari kesalahan caraku
I must venture back to apologize
Aku harus kembali 'tuk minta maaf
From somewhere far beyond the grave
Dari suatu tempat di kubur

I gotta make up for what I've done
Harus kuperbaiki yang tlah kulakukan
'Cause I was all up in a piece of heaven
Karna kini aku sedang dalam naungan surga
While you burned in hell, no peace forever
Sedangkan engkau terbakar di neraka, tanpa damai selamanya

'Cause I really always knew that my little crime
Karna aku sungguh selalu tahu bahwa kejahatan kecilku ini
Would be cold that's why I got a heater for your thighs
Akan dingin itulah mengapa kutaruh pemanasa di pahamu
And I know, I know it's not your time but bye, bye
Dan kutahu, kutahu sekarang bukan waktumu namun selamat tinggal, dah..
And a word to the wise when the fire dies
Dan terngiang kata-kata orang bijak saat api mulai padam
You think it's over but it's just begun, baby don't cry
Kaupikir ini tlah usai namun ini baru mulai, kasih jangan menangis
You had my heart, at least for the most part
Kau miliki hatiku, setidaknya sebagian besarnya
'Cause everybody's gotta die sometime
Karna semua orang pasti akan mati entah kapan
We fell apart, let's make a new start
Kita hancur, mari mulai awal yang baru
'Cause everybody's gotta die sometime, but baby, don't cry
Karna semua orang pasti akan mati entah kapan, namun kasih, jangan menangis

I will suffer for so long
Aku akan menderita dalam waktu lama
(What will you do, not long enough?)
(Apa yang 'kan kau lakukan, belum cukup lama?)
To make it up to you
Terserah padamu tuk memperbaikinya
(I pray to God that you do)
(Kuberdoa pada Tuhan agar kau melakukannya)
I'll do whatever you want me to do
Kan kulakukan apapun yang kauinginkan
(Well then I'll break you unchained)
(Lalu aku kan membebaskanmu dari belenggu)

And if it's not enough
Dan jika itu tak cukup
(If it's not enough, if it's not enough)
(Jika itu tak cukup, jika itu tak cukup)
If it's not enough
Jika itu tak cukup
(Not enough)
(Tak cukup)
Try again
Cobalah lagi
(Try again)
(Cobalah lagi)
And again
Dan lagi
(And again)
(Dan lagi)
Over and over again
Teruslah coba lagi

We're coming back, coming back
Kita 'kan kembali, kembali
We'll live forever, live forever
Kita 'kan hidup selamanya, hidup selamanya
Let's have a wedding, have a wedding
Mari menikah, menikah
Let's start the killing, start the killing
Mari mulai pembunuhan, mulai pembunuhan

'Cause I really always knew that my little crime
Karna aku sungguh selalu tahu bahwa kejahatan kecilku ini
Would be cold that's why I got a heater for your thighs
Akan dingin itulah mengapa kutaruh pemanasa di pahamu
And I know, I know it's not your time but bye, bye
Dan kutahu, kutahu sekarang bukan waktumu namun selamat tinggal, dah..
And a word to the wise when the fire dies
Dan terngiang kata-kata orang bijak saat api mulai padam
You think it's over but it's just begun, baby don't cry
Kaupikir ini tlah usai namun ini baru mulai, kasih jangan menangis

You had my heart, at least for the most part
Kau miliki hatiku, setidaknya sebagian besarnya
'Cause everybody's gotta die sometime
Karna semua orang pasti akan mati entah kapan
We fell apart, let's make a new start
Kita hancur, mari mulai awal yang baru
'Cause everybody's gotta die sometime, but baby, don't cry
Karna semua orang pasti akan mati entah kapan, namun kasih, jangan menangis

Read More

I Won't See You Tonight Part 2 | Avenged Sevenfold

Come back to me, this is unconceivable
Kembalilah padaku, ini tak dapat dipercaya
Breaking apart the ones you love
Berpisah dari orang-orang yang kau sayangi
Hate runs deep for what you've done to us
Kebencian menusuk kalbu karna perlakuanmu pada kami
Left alone through suicide, suicide
(Yang) pergi dengan cara bunuh diri, bunuh diri

I just want to die, take away my life
Aku ingin mati, cabutlah nyawaku
Lay by your side
(Aku ingin) berbaring di sisimu

Come back to me, this is unconceivable
Kembalilah padaku, ini tak dapat dipercaya
Breaking apart the ones you love
Berpisah dari orang-orang yang kau sayangi
Hate runs deep for what you've done to us
Kebencian menusuk kalbu karna perlakuanmu pada kami
Left alone through suicide, suicide
(Yang) pergi dengan cara bunuh diri, bunuh diri

Look at my face, you pierce with a blank stare
Tataplah wajahku, yang kau tusuk dengan tatapan kosong
No dream could prepare a heart for a lifeless friend
Tiada mimpi bisa menyiapkan hati untuk kematian seorang teman
He's gone, nothing will take back time
Dia tlah tiada, waktu tak dapat diputar
I need him back, but nothing will take back time
Aku ingin dia kembali, namun waktu tak dapat diputar

I can see just fine with you in my life
Bersamamu kulihat hal-hal baik dalam hidupku
And there by my side as it starts to fade
Dan di sisikulah segalanya mulai memudar
I know this can't be right, stuck in a dream
Aku tahu tidaklah menyenangkan, terjebak dalam mimpi
A nightmare full of sorrow
Mimpi buruk yang penuh derita

Nightmare full of pain
Mimpi buruk yang penuh luka
Nightmare full of pain
Mimpi buruk yang penuh luka

I look back and see the twisted road
Aku menoleh dan kulihat jalan berliku
Best friends and despair took its toll
Sahabat dan putus asa melahirkan penderitaan

Take away
Lepaskan
Take away
Lepaskan
Take away
Lepaskan
Take away
Lepaskan

Sorrow sank deep inside my blood
Nestapa merasuk ke dalam darahku
All the ones around me, I cared for
Orang-orang di sekitarku, kukasihi
And most of all I loved, but I can't see myself that way
Dan juga kusayangi, namun aku tak bisa menyayangi diri sendiri
Please don't forget me or cry while I'm away
Jangan lupakan aku atau menangis saat ku tiada

Look at my face, you pierce with a blank stare
Tataplah wajahku, yang kau tusuk dengan tatapan kosong
No dream could prepare a heart for a lifeless friend
Tak ada mimpi bisa menyiapkan hati untuk kematian seorang teman
He's gone, nothing will take back time
Dia tlah tiada, waktu tak dapat diputar
I need him back, but nothing will take back time
Aku ingin dia kembali, namun waktu tak dapat diputar

I can see just fine with you in my life
Kulihat hal-hal baik dalam hidupku berkat dirimu
And there by my side as it starts to fade
Dan di sisikulah segalanya mulai memudar
I know this can't be right, stuck in a dream
Aku tahu tidaklah menyenangkan, terjebak dalam mimpi
A nightmare full of sorrow
Mimpi buruk yang penuh derita
I can see just fine with you in my life
Kulihat hal-hal baik dalam hidupku berkat dirimu
And there by my side as it starts to fade
Dan di sisikulah segalanya mulai memudar
I know this can't be right, stuck in a dream
Aku tahu tidaklah menyenangkan, terjebak dalam mimpi
A nightmare full of sorrow
Mimpi buruk yang penuh derita
 

Read More

Flash Of The Blade | Avenged Sevenfold

As a young boy chasing dragons with your wooden sword so mighty
Sebagai anak muda yang mengejar naga dengan pedang kayumu yang begitu hebat

You're St. George or you're David and you always killed the beast
Kau adalah Saint George atau David dan kau selalu membunuh monster

Times change very quickly
Waktu berubah begitu cepat

And you had to grow up early
Dan kau harus tumbuh terlalu dini

A house in smoking ruins and the bodies at your feet
Rumah luluhlantak terbakar dan tubuh-tubuh di kakimu

CHORUS

You'll die as you lived
Kau kan mati seperti kau hidup

In a flash of the blade
Dalam kilatan belati

In a corner forgotten by no one
Di sudut yang dilupakan oleh semua orang

You lived for the touch
Kau hidup untuk sentuhan itu

For the feel of the steel
Untuk rasakan baja

One man, and his honour
Satu lelaki dan kehormatannya

The smell of resined leather
Bau kulit bergetah

The steely iron mask
Topeng besi baja

As you cut and thrust and parried at the fencing masters call
Saat kau memotong dan menusuk dan menangkis pada panggilan guru anggar

He taught you all he knew
Dia mengajarimu segala yang dia tahu

To fear no mortal man
Untuk tak takut pada manusia

And now you'll wreak your vengeance in the
Dan kini kau kan luapkan dendammu dalam

Screams of evil men
Jeritan manusia jahat

CHORUS (3x)

You'll die as you lived
Kau kan mati seperti kau hidup

In a flash of the blade
Dalam kilatan belati

In a corner forgotten by no one
Di sudut yang dilupakan oleh semua orang

You lived for the touch
Kau hidup untuk sentuhan itu

For the feel of the steel
Untuk rasakan baja

One man, and his honour
Satu lelaki dan kehormatannya

Read More

Shattered By Broken Dreams | Avenged Sevenfold

I see you fading away from us

Kulihat kau menghilang dari kami

I'll miss you very much

Aku akan sangat merindukanmu

Room with empty bottles, broken dreams

Ruangan berisi botol kosong dan mimpi-mimpi tak teraih

And pride still running high, always on your side

Dan rasa bangga masih terus ada, selalu membelamu

CHORUS

But I wanted more for you

Namun kuinginkan yang lebih untukmu

You can't go on this way

Kau tak boleh terus seperti ini

And now I see it all fall through

Dan kini kulihat semuanya berakhir

We pray for better days

Kami berdoa untuk datangnya hari yang lebih baik

I

Stuck alone and scared

Sendirian dan ketakutan

Throw your life away

Mengakhiri hidupmu

And now choking on your pride

Dan kini menyumbat rasa banggamu

May be the only way

Mungkin itu satu-satunya cara

I don't want to see you like this

Aku tak ingin melihatmu seperti ini

We all tried to save you but missed

Kami semua berusaha menyelamatkanmu namun gagal

I still feel the hope on your road

Masih kurasakan harapan di jalanmu

Now come back to us like the days of the old

Kembalilah pada kami seperti dahulu

I still feel you there, trying to get on top

Masih kurasakan kau di sana, berusaha untuk mendaki

You'll always have my support in my heart

Selalu kudukung dirimu di hatiku

People you've hurt

Orang-orang yang tlah kau lukai

Friends that you've lied to

Teman-teman yang tlah kau dustai

But we understand, and that's not you can see the end of the road

Namun kami mengerti, dan bahwa kau tak bisa melihat ujung jalan ini

I can see it too, for you, I'm scared if I lose you, I'm not prepared

Bisa kulihat, untukmu, aku takut jika aku kehilanganmu, aku tak siap

This time, if you die

Kali ini, jika kau mati

I watch you, right before my eyes

Kulihat dirimu, tepat di depan mataku

Just trust me, and listen

Percayalah padaku, dan dengarkanlah

You have no self control

Kau tak punya kendali diri

This will take your life

Ini akan membunuhmu

(2X)

Overdose and then indulge until you die

Overdosis dan lalu melayang hingga kau mati

Pondering, we all ask the question why

Sambil berpikir, kami semua bertanya kenapa

Broken home, and then abandoned by your dad

Rumah yang kacau, dan lalu diabaikan oleh ayahmu

And we are left the only family that you've ever had

Dan hanya kamilah keluarga yang kau miliki

Back to CHORUS, I

Help you see it through

Membantumu melihatnya

Fight this, me and you

Hadapi ini, aku dan kau

Reaching deep inside

Mencapai kedalaman

Problems not just you is what we find

Masalahnya bukan hanya dirimu yang kami temukan

Our friendship makes it mine

Persahabatan kita membuatku sepertimu

Read More

Hail To The King | Avenged Sevenfold

Watch your tongue I'll have it cut from your head
Jaga lidahmu, atau kan kupotong dari kepalamu

Save your life while keeping whispers unsaid
Selamatkan nyawamu dan jangan ucapkan semua bisik-bisik

Children roam the streets now orphans of war
Anak-anak berlalu lalang di jalanan, kini mereka yatim piatu karena perang

Bodies hanging in the streets to adore
Tubuh-tubuh berkeliaran di jalanan tuk dipuja

Royal flames will carve a path in chaos
Api raja kan mengukir jalan dalam kekacauan

Bringing daylight to the night
Membawa terang siang ke kelam malam

Death is riding in the town with armour
Kematian berkeliaran di kota kenakan baju bajanya

They've come to take all your rights
Mereka datang tuk mengambil semua hakmu

III

Hail to the king

Salam hormat pada sang raja

Hail to the one
Salam hormat pada dia

Kneel to the crown
Berlututlah di hadapan mahkota

Stand in the sun
Berdiri dalam sengat mentari

Hail to the king

Salam hormat pada sang raja

Hey hey hey, the king

Hei hei hei, sang raja

Blood is spilt while holding keys to the throne
Darah tertumpah saat memegang kunci ke tahta

Born again but it's too late to atone
Terlahir kembali tapi terlambat tuk menebus dosa

No mercy from the edge of the blade
Tak ada belas kasih dari mata pedang

They'll escape and learn the price to be paid
Mereka kan melarikan diri dan mengerti harga yang harus dibayar

Let the water flow with shades of red now
Biar air mengalir dengan nuansa merah

Arrows blackout all the light
Anak panah menghalangi cahaya

Death is rotting in the town with armour
Kematian membusuk di kota dengan baju bajanya

They've come to grant you your rights
Mereka tlah datang tuk mengakui hak-hakmu

Back to III

There's a taste of fear
Ada rasa takut

When the henchmen call
Saat si antek memanggil

I am fierce to tame it
Aku garang tuk menjinakkannya

I am fierce to claim it all
Aku garang tuk nyatakan milikku

Back to III (2x)

Read More

Crimson Day | Avenged Sevenfold

Dark years, brought endless rain
Tahun-tahun gelap, tlah membawa hujan tiada akhir
Out in the cold I lost my way
Dalam cuaca dingin, aku tersesat
But storms won't last to clear the air
Tapi badai pasti berlalu, udara kan jernih
For something new
Untuk sesuatu yang baru
The sun came out and brought you through
Mentari terbit dan membantumu lewati masa sulit

II
A lifetime full of words to say
Seumur hidup penuh kata-kata yang ingin kuucap
A hope that time will slow the passing day
Sebuah harapan bahwa waktu kan memperlambat berlalunya hari

III
I've been wrong, time's over
Selama ini aku memang salah, waktu tlah habis
And I've been shamed with no words to find
Dan selama ini aku malu tanpa kata yang bisa kuucapkan
But if the sun will rise, bring us tomorrow
Namun jika mentari kan terbit, membawa hari esok
Walk with me
Berjalanlah bersamaku
Crimson day
Hari merah tua

Don't speak, no use for words
Tak usah bicara, kata-kata tiada guna
Lie in my arms, sleep secure
Berbaringlah dalam dekapku, tidurlah dengan nyaman
I wonder what you're dreaming of
Aku penasaran apa yang kau impikan
Lands rare and far
Daratan yang langka dan jauh
A timeless flight to reach the stars
Penerbangan tiada henti tuk menggapai bintang-bintang

Back to II, III

I've come so far to meet you here
Aku tlah sampai sejauh ini tuk bertemu denganmu di sini
To share this life with one I hold so dear
Tuk berbagi hidup ini dengan orang yang kusayang
And I won't speak but what is true
Dan aku takkan bicara kecuali tuk ungkapkan sesuatu yang nyata
The world outside created just for you
Dunia di luar sana tercipta hanya untukmu
It's for you, for you
Semua itu untukmu, untukmu

Back to III

Read More

Beast And The Harlot | Avenged Sevenfold

This shining city built of gold, a far cry from innocence

Kota yang bersinar ini dibangun dari emas, jauh berbeda dari kepolosan

There's more than meets the eye round here

Ada lebih dari sekedar yang terlihat

Look to the waters of the deep

Lihatlah ke kedalaman air

A city of evil

Kota kejahatan

There sat a seven-headed beast, ten horns raised from his head

Duduk seekor hewan buas berkepala tujuh, sepuluh tanduk menempel di kepalanya

A symbolic woman sits on his throne

Seorang perempuan simbolis duduk di singgasana si buas

But hatred strips her and leaves her naked

Tapi kebencian melucuti dan menelanjanginya

The Beast and the Harlot
Si Buas dan Si Pel**ur

CHORUS

She's a dwelling place for demons

Dia adalah tempat hunian para iblis

She's a cage for every unclean spirit

Dia adalah sangkar bagi semua jiwa tak bersih

 Every filthy bird and makes us drink

Semua burung kotor dan memaksa kita meminum

The poisoned wine to fornicating with our kings

Anggur beracun tuk berzina dengan raja-raja kita

Fallen now is Babylon the Great

Kini jatuhlah sudah Babilonia yang hebat

The city dressed in jewels and gold, fine linen, Myrrh and pearls

Kota ini berhiaskan permata dan emas, linen mewah, dupa dan mutiara

Her plagues will come all at once as mourners watch her burn

Bencananya akan datang seketika saat para perintih melihatnya terbakar

Destroyed in an hour

Hancur seketika

Merchants and captains of the world, sailors, navigators too

Para saudagar dan kapten dunia, pelaut, dan juga penjelajah

Will weep and mourn this loss with her sins piled to the sky

Akan menangis dan meratapi kehilangan ini sedangkan dosanya-dosanya menggunung tinggi

The Beast and the Harlot

Si Buas dan Si Pel**ur

CHORUS

The day has come for all us sinners

Waktunya tlah tiba bagi kita semua para pendosa

If you're not a servant you'll be struck to the ground

Jika engkau tak mau jadi pelayan, kau akan dibantai

Flee the burning, greedy city

Kaburlah dari kota tamak yang terbakar ini

Looking back on her to see there's nothing around

Sambil mengenangnya dan terlihatlah tak ada apa-apa lagi

I don't believe in fairytales and no one wants to go to Hell

Aku tak percaya dongeng dan tak ada yang mau masuk Neraka

You made the wrong decision and it's easy to see

Kau tlah buat keputusan salah dan mudah saja terlihat

Now if you wanna serve above or be a king below with us

Kini jika kau ingin jadi pelayan mereka atau jadi raja bersama kami

You're welcome to the city where your future is set forever

Engkau disambut di kota di mana masa depanmu sudah ditentukan

CHORUS (2x)

Read More

Kegembiraan Ronaldo Usai Real Madrid Juara Liga Champions Dan Mendapatkan Gelar Undecima

Pemain Real Madrid, Cristiano Ronaldo, melakukan selebrasi usai membawa timnya juara Liga Champions 2015-2016, di Stadion San Siro, Milan, pada Sabtu (28/5/2016) waktu setempat

Cristiano Ronaldo tak dapat menyembunyikan kebahagiaannya usai membawa Real Madrid juara Liga Champions 2015-2016 di Stadion San Siro, Milan, pada Sabtu (28/5/2016) waktu setempat.

Real Madrid merengkuh titel Liga Champions untuk yang kesebelas kalinya setelah memenangi drama adu penalti atas Atletico Madrid. Pada waktu normal, kedua tim bermain imbang 1-1.

Keberhasilan ini jelas begitu berarti bagi seluruh elemen tim, termasuk Ronaldo. Terlebih lagi, ia menjadi eksekutor penentu kemenangan timnya saat babak adu penalti.

 Cristiano Ronaldo bersukacita bersama pelatihnya, Zinedine Zidane, usai merengkuh gelar Liga Champions 2015-2016 di Stadion San Siro, Milan, pada Sabtu (28/5/2016)

Anda tak akan pernah tahu apa yang bakal terjadi. Namun, kami telah menunjukkan bahwa kami adalah tim berpengalaman," ujar Ronaldo kepada BT Sport.

"Kami semua berhasil saat adu penalti. Sungguh malam ini berjalan begitu fantastis," ucap pria berusia 31 tahun tersebut.

Pepe, Ronaldo, dan Luka Modric tampak bergembira usai merengkuh gelar Liga Champions 2015-2016.

Ronaldo pun sudah tiga kali mencicipi gelar Liga Champions. Dia memenanginya sekali bersama Manchester United (2008) dan dua kali kala berseragam Real Madrid (2014 dan 2016).

Selain itu, Ronaldo juga meraih predikat pencetak gol terbanyak pada Liga Champions musim ini. Dari 12 laga, Ronaldo menciptakan 16 gol dan 4 assist.

Tak heran, Ronaldo terlihat begitu bahagia atas pencapaian timnya. Pria asal Portugal itu sangat antusias merayakan gelar Liga Champions bersama pelatih dan rekan-rekannya.

Menariknya lagi, Ronaldo juga mengunggah foto bersama anaknya sambil memegang trofi Liga Champions. Foto itu dipamerkan Ronaldo di akun Instagram miliknya. 

Read More

PSG Akan Lakukan Pertukaran Pemain dengan Bali United

PSG Akan Lakukan Pertukaran Pemain dengan Bali United

Raksasa Perancis, Paris Saint-Germain berencana untuk membuka akademi pemain di Indonesia. Selain itu PSG juga akan menjalin kerja sama dengan salah satu klub tanah air, Bali United.

Wacana ini diungkapkan oleh PSG selepas menandatangani kontrak kerja sama dengan PT Multistrada Arah Sarana Tbk yang secara resmi menjadi official global partner PSG dalam tiga tahun mendatang.

"Rencananya PSG akan membuka akademi sepakbola di Indonesia. Rencana tersebut merupakan salah satu tujuan kami menjalin kerja sama dengan mereka," ujar Presiden Direktur PT Multistrada, Pieter Tanuri seperti dikutip dari Bola.net.

"Kami masih menunggu kapan akademi itu bisa terlaksana. Tapi saya harap tahun ini bisa diwujudkan," lanjut pria yang juga merupakan Presiden Direktur Bali United tersebut.

Terkait kerja sama dengan Bali United, Pieter berharap di masa depan, pemain Bali United bisa menimba ilmu di akademi PSG. Selain itu akan ada juga pemain PSG yang memperkuat Bali United.

"PSG berencana mengirimkan pemainnya ke Bali United. Tidak hanya itu, pemain muda Bali United juga bisa belajar di PSG," lanjutnya.

Read More

Canggih, Kita Bisa Ciptakan Game Sendiri di Ponsel Android

Selain untuk berkomunikasi, banyak juga orang yang membeli gadget, terutama smartphone dan tablet Android untuk bermain game.

Selain untuk berkomunikasi, banyak juga orang yang membeli gadget, terutama smartphone dan tablet Android untuk bermain game. Di Google Play Store, tersedia banyak sekali pilihan aplikasi dan game yang bisa kamu download secara gratis.
Kali ini, kita akan beritahu cara untuk membuat game Android sendiri, dengan hanya bermodalkan ponsel Android kamu. Berikut ulasannya.
Kamu bisa bikin game sendiri di ponsel Android kamu menggunakan aplikasi bernama Draw Your Gaming. Uniknya lagi, kamu tidak perlu membuat desain yang rumit atau coding segala. Kamu cukup menggambar di kertas biasa dengan spidol berwarna, terus di foto. Penasaran gamenya bakal jadi kayak gimana?klik disini

Read More

SERU! Inilah Cara Bikin Game Keren Sendiri di HP Android Kamu!

draw your gamming

Selain untuk berkomunikasi, banyak juga orang yang membeli gadget, terutama smartphone dan tablet Android untuk bermain game. Di Google Play Store, tersedia banyak sekali pilihan aplikasi dan game yang bisa kamu download secara gratis. Jaka juga sering bikin artikel tentang game-game seru yang bisa kamu mainkan di Android. Tapi kali ini, ada yang beda. Jaka mau kasih tahu caranya bikin game Android sendiri hanya dengan modal HP Android kamu. 

SERU! Inilah Cara Bikin Game Keren Sendiri di HP Android Kamu!

Kamu bisa bikin game sendiri di HP Android kamu menggunakan aplikasi bernama Draw Your Gaming. Uniknya lagi, kamu nggak perlu membuat desain yang rumit atau coding segala. Kamu cukup menggambar di kertas biasa dengan spidol berwarna, terus difoto deh. Penasaran gamenya bakal jadi kayak gimana? Simak dulu baik-baik nih caranya.

 

Cara Bikin Game Sendiri di Android dengan Aplikasi Draw Your Game 

• Download dan install dulu aplikasi Draw Your Game di bawah ini.

• Bikin dulu dunia game kamu dengan menggambar pada kertas HVS, dengan ketentuan sebagai berikut: Warna HITAM untuk lantai dan tembok, Warna HIJAU untuk trampolin yang bisa bikin kamu memantul-mantul, Warna BIRU untuk benda yang bergerak atau jatuh ketika tersentuh, serta Warna MERAH untuk benda berbahaya yang bikin kamu mati kalau tersentuh. Contohnya kayak yang Jaka bikin berikut ini.  

  
• Tinggal dimainin, deh!  


• Kemudian, buka aplikasi Draw Your Game yang sudah kamu install tadi.
• Setelah terbuka aplikasinya, klik "CREATE".
  
  
   
• Ikuti instruksinya. Klik aja tombol Next-nya 
• Klik "OK". 
• Kemudian, klik "PICTURE" untuk mengambil gambarnya langsung dari HP Android kamu. Atau klik "GALLERY" untuk membuka Galeri HP Android kamu. 
• Foto gambar yang tadi sudah kamu buat. 
• Setelah itu, letakkan karakter robot Android di titik start-nya. Lalu, klik tombol Play yang ada di tengah.
•  
• Itulah Cara Bikin Game Sendiri di HP Android Kamu. Gameplay yang ditawarkan dalam aplikasi ini memang sangat sederhana. Justru kreativitas kamu dalam membuat map yang dibutuhkan untuk membuat game ini menjadi menarik. Penempatan benda berwarna, bentuknya, jalurnya, kamu bisa rancang sendiri sesuka kamu sehingga menjadi game yang menarik.

Gimana? Kamu tertarik nggak sama aplikasi keren pembuat game di atas? Kalau kurang jelas, atau kamu punya info lain, silakan tulis pendapat kamu pada kolom comment di bawah ini. Atau kamu bisa juga bagi-bagi pengalaman kamu membuat game dengan aplikasi Draw Your Game dengan saya dan pembaca lain lewat kolom comment di bawah.
 

Read More

Ini Keuntungan Anak Bermain Clash of Clans

Di tengah kehebohan game Clash of Clans, ternyata ada keuntungan yang bisa didapatkan oleh anak.

Liputan6.com, Jakarta  Clash of Clans (COC) permainan yang digandrungi sebagian anak berusia di atas 10 tahun ini cukup membuat beberapa orangtua khawatir. Meskipun tidak ada aksi kekerasan dalam permainan ini namun tetap berbahaya jika anak sudah kecanduan permainan Clash of Clans ini.
Menurut psikolog Astrid Wen, sebagian besar anak yang bermain CoC ialah anak SD besar kisaran kelas 5 dan 6 SD yang sudah lebih mengerti konten di dalam CoC.
Clash of Clans ini digolongkan sebagai game bergenre strategi. Anak dituntut untuk menentukan strategi agar desa atau kerajaan miliknya tidak diserang oleh desa dan kerajaan lainnya.
"Untuk anak-anak SD besar, mereka kan sudah tahu namanya suatu kerajaan--kerajaan itu harus melindungi dari serangan lain. Terus dia belajar untuk mekanisme pertahan diri, dia belajar taktik, dia belajar persepsi visual juga. Nah kalo ini online kan dia belajar juga sedikit aja interaksi, di sini kan dia bisa belajar grup ya dia ada di suatu kelompok...," jelas Astrid kepada Health-Liputan6.com, Rabu (25/05/2016).
Namun Astrid tetap mengingatkan, walaupun ada sedikit manfaat di balik permainan game online ini, namun game bukanlah hal yang diunggulkan. Sebab masih ada media lain yang bisa digunakan anak untuk belajar.

Read More

Tahu Bulat 'Tendang' CoC di Google Play

Tahu Bulat lampaui CoC di Google Play Store. (Liputan6.com/Yuslianson)

 Liputan6.com, Jakarta - Siapa sangka, sebuah game (gim) sederhana yang terinspirasi dari jajanan fenomenal tahu bulat mampu melampaui Clash of Clans (CoC).

Luar biasanya, gim Tahu Bulat buatan Own Games ini mampu 'menendang' CoC dari peringkat pertama Top Free Games di Google Play hanya kurang dari 24 jam sejak artikel Tahu Bulat sebelumnya.
Pencapaian gim Tahu Bulat ini cukup menggembirakan. Hal ini juga sekaligus dapat menjadi bukti dan motivasi bagi para developer lokal untuk tetap optimistis bahwa karya mereka mampu bersaing dengan developer asing.

Di gim ini, gamer akan berperan sebagai penjual tahu bulat yang kabarnya berasal dari Ciamis atau Tasikmalaya.

Dari segi gameplay, gim ini cukup sederhana dan mudah. Untuk menarik jumlah pelanggan yang banyak, gamer diminta meramu berbagai bahan makanan untuk membuat jajanan ini makin nikmat.

Selain itu gamer harus mengetuk layar untuk mendendangkan jingle khas tahu bulat yang berbunyi, "Tahu... Bulat... Digoreng... Dadakan... Lima Ratusan... Haraneut keneh..." untuk menarik lebih banyak pelanggan.

Setiap uang yang didapat dari penjualan bisa digunakan untuk upgrade mobil, resep, hingga dana pemasaran. So, tunggu apalagi? Buruan coba gim Tahu Bulat bercita rasa lokal ini langsung di smartphone dan tablet Android kamu sekarang.

Read More

Disket 'kuno' masih digunakan Pentagon untuk sistem nuklir

Juru bicara Pendagon mengatakan teknologi disket akan diubah dengan peralatan digital pada akhir 2017.

Sistem senjata nuklir Amerika Serikat masih menggunakan disket era tahun 1970-an berukuran sekitar 20 cm, seperti terungkap dalam sebuah laporan pemerintah.

Kantor Akuntabilitas Pemerintah mengatakan Pentagon merupakan salah satu dari beberapa departemen yang memerlukan pergantian sistem secara mendesak.
Laporan tersebut juga mengungkapkan dana yang dihabiskan setiap tahunnya untuk biaya pemeliharaan teknologi 'kuno' mencapai US$61 miliar atau sekitar Rp828 triliun.Jumlah itu tiga kali lipat dari biaya untuk investasi sistem tekonologi informasi modern.
 

Departemen Pertahanan AS atau Pentagon merupakan satu dari beberapa departemen yang memerlukan pergantian sistem.

Dalam laporan itu disebutkan bahwa Departemen Pertahanan menggunakan sistem untuk koordinasi rudal balistik antarbenua, pengebom nuklir, dan pesawat pembawa bahan bakar yang mengandalkan Kompter IBM Seri 1 dari era tahun 1970-an dan disket ukuran 20 cm.
"Sistem tersebut masuh tetap digunakan karena, singkatnya, masih berfungsi," kata juru bicara Pentagon, Letkol Valerie Henderson, seperti dikutip kantor berita AFP.
"Bagaimanapun, untuk mengatasi kekhawatiran akan kekunoannya, disket rencananya akan diganti dengan peralatan digital yang aman pada akhir 2017."
Letkol Henderson menambahkan bahwa proses modernisasi untuk Komando Nuklir, Pengendalian dan Komunikasi terus berlangsung dengan pergantian seluruh sistem dicapai pada akhir 2020.

Read More

Marcus Rashford catat rekor pencetak gol termuda Inggris

Marcus Rashford mencetak gol dalam debutnya di timnas Inggris hanya setelah 138 detik di lapangan.

Marcus Rashford mencetak sejarah dengan menjadi pemain termuda yang mencetak gol, dalam debutnya untuk timnas Inggris saat mengalahkan Australia dalam pertandingan persahabatan di Stadion of Light.

Dengan tendangan voli hanya setelah 138 detik tampil, ujung tombak Manchester United itu mencetak gol di usia 18 tahun dan 208 hari - mematahkan rekor sebelumnya yang dicatat Tommy Lawton pada tahun 1938.
Wayne Rooney, sebagai pemain pengganti babak pertama, mencetak gol ke-52 nya bagi Inggris di menit ke-55 sebelum Eric Dier mencetak gol bunuh diri di menit ke 75 yang membuat kedudukan berakhir 2-1.

Wayne Rooney, sebagai pemain pengganti babak pertama, mencetak gol ke-52 nya bagi Inggris di menit ke-55 sebelum Eric Dier mencetak gol bunuh diri di menit ke 75 yang membuat kedudukan berakhir 2-1
 

Kapten Timnas Inggris, Wayne Rooney, terancam oleh para pemain muda, namun buisa mencetak gol kedua bagi Inggris.

Rashford tampil ceemerlang, dan terus menjadi ancaman bagi Auustralia sepanjang 63 menit penampilannya. Memang ada beberapa momen yang menunjukkan ia kurang berpengalaman, seperti saat gagal mengontrol bola dengan baik padahal mendapat umpan matang dari Raheem Sterling, namun lain dari itu ia sunggu menampilkan permainan yang sangat menjanjikan.
Ia menunjukkan kecepatan, penguasaan bola, dan kepercayaan diri yang tinggi.
Rashford diganti di menit ke 63, dengan mendapat tepuka penghormatan gemuruh dari penonton.
Beberapa waktu lalu pelatih timnas Inggris Roy Hodgson mengatakan bahwa waktu yang tersedia menjelang Euro 2016 terlalu mepet bagi Rashford, dan bahwa persaingan di posisinya begitu tinggi. namun kini ampaknya Hodgson akan harus memastikan tempat bagi Narcus Rashford untuk ikut serta ke Prancis bulan depan.

Read More

Cara Mengirim File dari Komputer Ke Hp Tanpa Kabel Data

bagi anda yang ingin mengirim file dari komputer ke hp atau sebaliknya dari hp ke komputer, kini dapat dilakukan tanpa menggunakan kabel data. Akan tetapi dalam mentransfer data yang akan saya bahas kali ini menggunakan aplikasi tambahan. Selain itu kecepatan transfernya jauh lebih cepat daripada aplikasi pc yang lainnya semisal bluetooth. Kecepatan transfer aplikasi ini dapat mencapai puluhan MB/sec. Semua jenis file dapat ditransfer diantarannya : foto, aplikasi, musik, video dan lain-lain. Mungkin sudah banyak yang tahu dengan aplikasi yang satu ini. Nama Aplikasi yang saya ini adalah shareit. Shareit merupakan aplikasi yang dapat mengirim file melalui wifi laptop ataupun wifi hp. Dulunya aplikasi yang satu ini hanya tersedia bagi pengguna smartphone yang bermerek lenovo saja, tetapi saati ini shareit sudah tersedia untuk smartphone dengan sistem operasi android, jadi bisa digunakan pada smartphone dengan merek yang berbeda. dan bahkan shareit juga tersedia untuk PC/laptop yang support dengan sistem operasi windows (7/8/10) dan bahkan MAC OS. Nah, itulah yang akan saya bahas pada kesempatan kali ini bagaimana cara penggunaan shareit di laptop. Cara Instal Shareit di Laptop
 

Pertama-tama download terlebih dahulu shareit untuk laptop klik di sini. Setelah terdownload ekstrak terlebih dahulu file rar-nya. Klik 2x pada Shareit 2.5.1.4 untuk menginstallnya --> Klik Next --> hilangkan centang pada Help Us to improve SHAREit by collecting the information about using SHAREit  & Klik Next lagi --> Klik Next satu kali lagi. dan tunggu hingga proses instalasi selesai.


Cara Mengirim File Dari Android Ke PC Dengan SHAREit.
 
 

1. Buka SHAREit di android lalu klik kirim.
2. Pilih file yang ingin di kirim ke komputer dengan mengekliknya sebanyak satu kali. Lalu pilih berikutnya.
3. Setelah itu buka SHAREit di komputer kamu dan pilih Terima/received.
4. Shareit di android akan mencoba menghubungkan ke komputer. Jika telah terhubung akan muncul icon dari penerima (perhatikan nomor 4). Setelah itu klik icon tersebut untuk mengirim file yang dipilih tadi.
5. Kemudian Shareit di komputer akan muncul dialog untuk konfirmasi, klik saja tombol Yes.
6. Tunggu hingga pengiriman file selesai, setelah itu klik kanan pada file tersebut lalu pilih "open the location".

Oh iya agar tidak bingung dalam memahami gambar di atas : gambar yang ada  tulisannya (1, 2, dan 4) dilakukan lewat hp android, sedangkan gambar yang tepat dibawahnya dengan nomor  (3, 5 dan 6) dilakukan lewat komputer.

Nah, sedangkan bagi kamu yang ingin Mengirim File Dari PC Ke Android Dengan SHAREit (kebalikannya). Tinggal ganti saja langkah-langkahnya jika tadi penerimanya adalah komputer, sekarang ganti android sebagai penerimanya intinya tinggal membalik saja tutorial di atas tadi.

Jika kamu pernah menggunakan shareit sebelumnya, pastinya langkah di atas akan terasa sangat mudah untuk diprakterkan karena shareit di pc penggunaanya juga hampir sama dengan di android. Itulah yang dapat saya ulas pada kesempatan kali ini menggunakan cara menggunakan shareit di laptop. Semoga bermanfaat.

Read More